📈 Evolución del ahorro mensual — todos los meses registrados
💰 Ahorro total generado
📊 Promedios históricos
🗓️ Resumen por año
➕ Nuevo Gasto
🏠 VINCULAR PAGO A DEUDA
📈 VINCULAR A INVERSIÓN EXISTENTE
Si no vinculas, se registrará solo como gasto sin afectar a ningún activo. Para crear una inversión nueva, usa "+ Añadir Activo" en Inversiones.
🧾 FOTO DEL TICKET / FACTURA
📊 Distribución de Gastos
POR GRUPO
💡 Haz clic en un grupo para filtrar, y usa "🔍 Buscar operación" arriba para encontrar un gasto concreto dentro de esa categoría
POR TIPO
Fijo · Variable
💸 Gastos
📅
Fecha
Importe
Grupo
Detalle
Tipo
Origen
➕ Nuevo Ingreso
📊 Análisis de Ingresos
POR TIPO — MES ACTUAL
Distribución por tipo de ingreso
EVOLUCIÓN ANUAL
Ingresos por mes · ★ mes actual
💰 Ingresos
Concepto
Fecha
Tipo
Recurrencia
Destino
Importe
➕ Nueva Categoría
🗂 Gestión de Categorías
📊 Estado —
🏦 Presupuestos por Cuenta Límite de gasto mensual saliendo de cada cuenta/efectivo
➕ Nuevo Objetivo
🏆 Mis Objetivos
🏦 Cuentas Bancarias
💡 El saldo se calcula automáticamente desde tus ingresos y gastos. El saldo inicial es el punto de partida.
Sin cuentas registradas
🏆 Progreso hacia Objetivos
📈 Ahorro por Mes
💡 Proyección
📈 Evolución por Categoría
🔴 Distribución este Mes
🏆 Top 10 Gastos
📅 Gasto Diario
📊 Patrón por Día
🐜 Gastos Hormiga Gastos pequeños (menos de 15€) que rara vez se analizan pero suman
🛍️ Detalle de Compras —
🛒 Análisis de Compras Basado en los tickets leídos con IA en Gastos → Compra
🎮 Simulador Financiero
Ahorro actual/mes
€ 0,00
Con simulador
€ 0,00
Diferencia
€ 0,00
Parámetros
Por Objetivo
📈 Proyección Acumulada
✨ Puntuación Global 🦉
--
Calculando...
SOBRE 100 PUNTOS
💡 Recomendaciones del Búho
📊 Dashboard Personal de KPIs
KPI
Valor
Objetivo
Estado
Progreso
10 INDICADORES CLAVE
📚 Regla 50/30/20
📈 Ingresos vs Gastos
🔴 Por Grupo
📊 Evolución por Grupo
📅 Tabla Anual
🔁 Comparativa Interanual Mes actual vs. mismo mes del año pasado
➕ Nuevo Activo
💡 Al añadir un activo, se registrará automáticamente un gasto en el grupo Inversion del mes seleccionado, descontándose de tu ahorro.
📊 Distribución del Portfolio
📋 Mis Activos
Activo
Tipo
Capital
Precio actual
ROI
Última actualiz.
📈 Historial de Precio
Selecciona un activo para ver su historial de precios
➕ Nueva Deuda
📋 Mis Deudas
Deuda
Tipo
Capital
Pendiente
Interés
Cuota/mes
Pagos vinculados
Progreso
📊 Tabla de Amortización
🔔 Resumen de Cobros
➕ Añadir Deudor
Sin deudores registrados
➕ Activos manuales
🏦 Las cuentas bancarias añadidas en Ahorros aparecen automáticamente abajo · Aquí añade otros activos (inmuebles, vehículos, etc.)
➕ Pasivos
💚 Activos
Nombre
Tipo
Valor
🔴 Pasivos
Nombre
Tipo
Valor
📈 Evolución del Patrimonio
💬 Pregúntale a tu IA financiera Conectado a tu API de Gemini, con acceso a tus datos reales
Ejemplos: "¿cuánto gasté en Compra el mes pasado?" · "¿qué supermercado me sale más barato?" · "¿voy bien de ahorro este año?"
🤖 Análisis con IA Informes predefinidos
Analizando tus datos...
🤖
Selecciona un tipo de análisis para comenzar.
🏷️ Categorización Automática
Define reglas para categorizar gastos automáticamente por palabra clave.
🧮 Calculadora de Interés Compuesto
📈 Evolución del Capital
📋 Tabla Anual
🔁 Nueva plantilla recurrente
⚡ Aplicar al mes actual
Registra automáticamente todos los ingresos recurrentes que correspondan al mes y año seleccionados. Solo añade los que aún no existen.
📋 Plantillas guardadas
📅 Los 12 meses de
Mes
Ingresos
Gastos
Efectivo
Inversión
Ahorro
Tasa
Estado
📈 Evolución mensual del ahorro acumulado
💸 Top categorías del año
🏆 Mejor y peor mes
—
💸 Dónde fue el dinero este mes
🏦 Ahorros totales acumulados
💰 Ingresos del mes
Concepto
Fecha
Tipo
Importe
💸 Gastos del mes
Detalle
Grupo
Importe
📈 Tendencia últimos 6 meses
🎨 Apariencia
Tema de color
🌙
Oscuro
☀️
Claro
Color de acento
💱 Moneda
Símbolo de moneda
€
Euro
$
Dólar
£
Libra
S/
Sol
₲
Guaraní
Bs
Bolívar
Vista previa:
🌐 Idioma / Language
🇪🇸
Español
Todos los textos en español
🇬🇧
English
All texts in English
🔒 Seguridad
🤖 IA — Lectura de tickets (Gemini)
Pega aquí tu API Key de Google Gemini para poder fotografiar tickets de compra y que la IA los lea automáticamente en Gastos → grupo "Compra". La clave se guarda solo en este navegador (localStorage) y se usa exclusivamente para llamar directamente a la API de Google desde tu dispositivo — nunca pasa por ningún servidor de Buhi.
💾 Copia de Seguridad Completa
Exporta todo tu histórico completo — todos los meses y años registrados, no solo el actual — en un único archivo JSON: gastos, ingresos, cuentas, deudas, deudores, inversiones, objetivos, presupuestos, tarjetas, configuración, tickets leídos con IA, el historial de tu patrimonio y tu punto de partida. Al importarla, BUHI te enseña qué contiene y comprueba que todo ha quedado guardado. Por seguridad no incluye tu PIN ni tu clave de Gemini. Guárdalo fuera del navegador para no depender solo del almacenamiento local — útil antes de cambiar de dispositivo, limpiar caché, o si algún día compartes/vendes esta app.
💬 ¿Has visto un error o se te ocurre una mejora? Escríbeme acontacto@emersonmendez.com. Estaré encantado de leerte.
✏️ Actualizar Precio —
¿Qué quieres registrar?
✏️ Editar gasto
🔁 Este movimiento es parte de un traspaso entre cuentas: el importe y la fecha se sincronizan automáticamente con su pareja, y la categoría no es editable.
🏠 VINCULAR PAGO A DEUDA
📈 VINCULAR A INVERSIÓN EXISTENTE
✏️ Editar ingreso
✏️ Editar deuda
💡 Editar aquí no crea ningún gasto ni afecta a tus cuentas, efectivo o ahorro. Úsalo para corregir datos introducidos por error.
🧾 Ticket
📖 Historial de cobros
⚖️ Ajustar saldo
Saldo calculado actual:
💡 Se creará un ajuste automático por la diferencia (ingreso o gasto interno) que no cuenta como ingreso/gasto real en tus KPIs, solo corrige el saldo.
✓ Registrar cobro
¿QUÉ QUIERES HACER CON EL SALDO COBRADO?
Se marcará el pago como cobrado, pero no se sumará el saldo a ninguna cuenta ni afectará tu patrimonio.
Ábrela cada día como una app, sin buscar el enlace. ¿Desde dónde la estás usando?
·
Añade BUHI a tu pantalla de inicio
🔒 Tu móvil te preguntará «Instalar»: tranquilo, solo crea un acceso directo a BUHI. No se descarga nada ni ocupa espacio.
o hazlo tú en 3 pasos:
Pulsa el botón CompartirEl cuadrado con una flecha hacia arriba, en la barra de Safari.
Elige «Añadir a pantalla de inicio»Desliza hacia abajo en el menú si no lo ves a la primera.
Pulsa «Añadir» y listoTendrás el icono del búho junto a tus apps.
💡 En iPhone hazlo desde Safari. Así, además, Safari no borra tus datos aunque pases unos días sin abrirla.
Abre el menú del navegadorLos tres puntos ⋮ (arriba a la derecha en Chrome; en Brave o Samsung, abajo).
Pulsa «Añadir a pantalla de inicio»Algunos navegadores lo llaman «Crear acceso directo» o «Instalar»: es lo mismo, solo crea un acceso directo y no se descarga nada.
Confirma y listoBUHI aparecerá en tu pantalla de inicio y se abrirá como una app.
Abre BUHI en un clic desde tu ordenador
🔒 Tu navegador te preguntará «Instalar»: tranquilo, solo crea un acceso directo a BUHI. No se descarga nada ni ocupa espacio.
Recomendado Con su propio icono (Chrome, Edge o Brave)
Pulsa el icono de acceso directoEstá a la derecha de la barra de direcciones (una pantalla con una flecha). Si no aparece: menú ⋮ → «Enviar, guardar y compartir» → «Crear acceso directo».
Confírmalo y listoBUHI tendrá su propia ventana y su icono en el escritorio y en el menú Inicio (o en el Dock en Mac). No se descarga nada.
En favoritos (cualquier navegador)
Pulsa Ctrl + DEn Mac: ⌘ + D. Guárdalo en la «Barra de marcadores».
¿No ves la barra de favoritos?Actívala con Ctrl + Mayús + B (en Mac ⌘ + Mayús + B). BUHI quedará siempre a la vista.
💡 ¿Usas Safari en Mac? Menú Archivo → Añadir al Dock.
🏦 Importar movimientos del banco
Descarga tus movimientos desde la web o la app de tu banco (normalmente en «Movimientos → Descargar» o «Exportar») en formato Excel (.xlsx) o CSV, y elígelo aquí.
🔒 El archivo se lee en tu dispositivo: no se envía a ningún sitio. Antes de guardar nada podrás revisar cada movimiento.
Columnas del archivo
Vincular a una cuenta:
Si los vinculas, el saldo de esa cuenta en BUHI se recalcula con estos movimientos. Si el saldo inicial que pusiste ya los incluye, déjalo en «Ninguna».
🔐 Cifrar tus datos con el PIN
Tus movimientos, cuentas y objetivos se guardarán cifrados en este dispositivo. Aunque alguien copie los archivos de tu navegador, no podrá leerlos sin tu PIN.
⚠️ Si olvidas el PIN, perderás todos tus datos.No hay forma de recuperarlos: ni tú, ni Emerson, ni nadie. No existe «he olvidado mi contraseña».
Antes de activarlo, exporta una copia de seguridad y guárdala en un lugar seguro. Las copias exportadas no van cifradas.
Al abrir BUHI te pediremos siempre el PIN. Se cifran tus movimientos, cuentas, presupuestos, objetivos, deudas e inversiones. No se cifran tus ajustes (idioma, tema), tu clave de IA ni el resumen mensual de patrimonio.
¿Has olvidado el PIN?
Tus datos están cifrados con tu PIN y no se pueden abrir sin él. Nadie puede recuperarlo.
Si no lo recuerdas, puedes empezar de cero: se borrarán todos los datos de BUHI en este dispositivo. Si tienes una copia de seguridad exportada, después podrás importarla en Configuración.